Cómo manejar correctamente las fechas en las restricciones de consultas

Me gusta usar la comparación de rangos cuando sea posible, ya que el optimizador puede usarla para escanear índices:

select inspections.name
  from inspections
 where inspections.date >= DATE '2010-06-01'
   and inspections.date < DATE '2010-07-01'