Según su captura de pantalla, creó el enlace de la base de datos como AM_ADMIN.INT.xxx . Lo estás llamando sin el dominio, como @AM_ADMIN . A menos que tenga un sqlnet.ora que define names.default_domain con el mismo valor de dominio (y tiene SQL Developer configurado para reconocerlo), deberá calificar completamente el nombre del enlace cuando lo use:
SELECT * FROM example@sqldat.com_ADMIN.INT.xxx
