¿Por qué GETDATE() es un identificador no válido?

Creo que quieres SYSDATE , no GETDATE() . Pruébalo:

UPDATE TableName SET LastModifiedDate = (SELECT SYSDATE FROM DUAL);