Error fatal:llamada al método no definido mysqli_stmt::fetch_array()

Usando sentencias preparadas no hay fetch_array() . Usa mysqli_stmt::fetch() en su lugar, o para obtener varios registros, use mysqli_stmt::fetchAll()
Consulte el manual:mysqli_stmt::fetch() o mysqli_stmt::fetchAll()