(Pregunta anterior, pero resultado de búsqueda superior)
Para MySQL 8:
SELECT REGEXP_REPLACE('stackoverflow','(.{5})(.*)','$2$1');
-- "overflowstack"
Puedes crear grupos de captura con () , y puedes referirte a ellos usando $1 , $2 , etc.