Sí, puede hacerlo con la api de informes centrales de Google Analytics y puede usar su explorador de consultas para ver qué datos puede extraer de él.
También aquí están todas sus bibliotecas y código de muestra que puedes usar como tutorial. En cuanto a contratar a alguien, consultaría la bolsa de trabajo aquí o odesk.com.
