El servidor MySQL se ha ido con Ruby on Rails

Ruby on Rails 2.3 tiene una opción de reconexión para la conexión de su base de datos:

production:
  # Your settings
  reconnect: true

Ver:

• Notas de la versión de Ruby on Rails 2.3 , subsección 4.8 Reconexión de conexiones MySQL .

• Reconexión automática de MySQL

¡Buena suerte!