Tengo un problema similar. Empecé mi servidor usando php artisan serve y editó el .env y actualizó la página web que no reflejaba ningún cambio.
Lo arreglé deteniendo el servidor web, editando .env.php archivo y reiniciando el servidor web!
Así que supongo que es un problema de almacenamiento en caché de .env.php expediente.