INSERTAR en la cadena DB DateTime

Debe usar STR_TO_DATE() :

STR_TO_DATE('04/04/2012 04:03:35 AM', '%d/%m/%Y %r')

O, mejor aún, presente su literal en un formato que MySQL espera (por ejemplo, YYYY-MM-DD HH:mm ).