No se pudo cargar el archivo o ensamblado 'MySql.Data, Version=6.3.6.0

Debe agregar la biblioteca de proveedores al directorio bin en su aplicación web y registrar proveedor en su web.config

Luego debe descargar Connector .Net Mono aquí .

Y coloque Dlls en la carpeta bin.