Creo que el problema está en la url
parámetro. Si la base de datos MySQL está en la misma máquina, utilice url="jdbc:mysql://localhost/mydb"
Si está en www.mysite.com, use url="jdbc:mysql://www.mysite.com/mydb"
Además, sus archivos de registro pueden tener más detalles sobre el error; revise los registros y publique las entradas correspondientes aquí.