Esto es factible usando el @Table específico de Hibernate anotación. De la documentación: Referencia Guía de referencia de anotaciones de Hibernate 2.4. Extensiones de anotación de Hibernate