Si se refiere a un localhost desde su dispositivo que use el https://10.0.2.2:8080/ en lugar de https://127.0.0.1/ o https://localhost/ .
Porque su emulador de Android se ejecuta en una Virtual Machine(QEMU) y no puede conectarse a un servidor que se ejecuta directamente en su PC.
Y si ejecuta su aplicación desde un dispositivo Android físico, use su IP de red desde su PC. Por ejemplo, https://198.10.12.21:80/ ....