Top 'n' resultados para cada palabra clave

Como no ha proporcionado el esquema para results , asumiré que es esto o algo muy similar (tal vez columnas adicionales):

create table results (
  id int primary key,
  user int,
    foreign key (user) references <some_other_table>(id),
  keyword varchar(<30>)
);

Paso 1: agregado por keyword/user como en su consulta de ejemplo, pero para todas las palabras clave:

create view user_keyword as (
  select
    keyword,
    user,
    count(*) as magnitude
  from results
  group by keyword, user
);

Paso 2: clasificar a cada usuario dentro de cada grupo de palabras clave (tenga en cuenta el uso de la subconsulta para clasificar las filas):

create view keyword_user_ranked as (
  select 
    keyword,
    user,
    magnitude,
    (select count(*) 
     from user_keyword 
     where l.keyword = keyword and magnitude >= l.magnitude
    ) as rank
  from
    user_keyword l
);

Paso 3: seleccione solo las filas donde el rango es menor que algún número:

select * 
from keyword_user_ranked 
where rank <= 3;

Ejemplo:

Datos base utilizados:

mysql> select * from results;
+----+------+---------+
| id | user | keyword |
+----+------+---------+
|  1 |    1 | mysql   |
|  2 |    1 | mysql   |
|  3 |    2 | mysql   |
|  4 |    1 | query   |
|  5 |    2 | query   |
|  6 |    2 | query   |
|  7 |    2 | query   |
|  8 |    1 | table   |
|  9 |    2 | table   |
| 10 |    1 | table   |
| 11 |    3 | table   |
| 12 |    3 | mysql   |
| 13 |    3 | query   |
| 14 |    2 | mysql   |
| 15 |    1 | mysql   |
| 16 |    1 | mysql   |
| 17 |    3 | query   |
| 18 |    4 | mysql   |
| 19 |    4 | mysql   |
| 20 |    5 | mysql   |
+----+------+---------+

Agrupados por palabra clave y usuario:

mysql> select * from user_keyword order by keyword, magnitude desc;
+---------+------+-----------+
| keyword | user | magnitude |
+---------+------+-----------+
| mysql   |    1 |         4 |
| mysql   |    2 |         2 |
| mysql   |    4 |         2 |
| mysql   |    3 |         1 |
| mysql   |    5 |         1 |
| query   |    2 |         3 |
| query   |    3 |         2 |
| query   |    1 |         1 |
| table   |    1 |         2 |
| table   |    2 |         1 |
| table   |    3 |         1 |
+---------+------+-----------+

Usuarios clasificados dentro de las palabras clave:

mysql> select * from keyword_user_ranked order by keyword, rank asc;
+---------+------+-----------+------+
| keyword | user | magnitude | rank |
+---------+------+-----------+------+
| mysql   |    1 |         4 |    1 |
| mysql   |    2 |         2 |    3 |
| mysql   |    4 |         2 |    3 |
| mysql   |    3 |         1 |    5 |
| mysql   |    5 |         1 |    5 |
| query   |    2 |         3 |    1 |
| query   |    3 |         2 |    2 |
| query   |    1 |         1 |    3 |
| table   |    1 |         2 |    1 |
| table   |    3 |         1 |    3 |
| table   |    2 |         1 |    3 |
+---------+------+-----------+------+

Solo los 2 mejores de cada palabra clave:

mysql> select * from keyword_user_ranked where rank <= 2 order by keyword, rank asc;
+---------+------+-----------+------+
| keyword | user | magnitude | rank |
+---------+------+-----------+------+
| mysql   |    1 |         4 |    1 |
| query   |    2 |         3 |    1 |
| query   |    3 |         2 |    2 |
| table   |    1 |         2 |    1 |
+---------+------+-----------+------+

Tenga en cuenta que cuando hay empates (consulte los usuarios 2 y 4 para la palabra clave "mysql" en los ejemplos), todas las partes en el empate obtienen el "último" rango, es decir, si el segundo y el tercero están empatados, a ambos se les asigna el rango 3.

Rendimiento:será útil agregar un índice a las columnas de palabras clave y usuarios. Tengo una tabla consultada de manera similar con 4000 y 1300 valores distintos para las dos columnas (en una tabla de 600000 filas). Puede agregar el índice de esta manera:

alter table results add index keyword_user (keyword, user);

En mi caso, el tiempo de consulta se redujo de unos 6 segundos a unos 2 segundos.