Se olvidó de la secuencia de comandos PHP mysqli

Creo que debería usar el método mysqli_num_rows ($query) dentro de su condición if para verificar si el correo electrónico existe o no.

por ejemplo:

if (mysqli_num_rows ($query)==1)
{
//your mail method
}