Probablemente esté escapando usando la cadena mysql_real_escape dos veces, como filtro de entrada (¡incorrecto!) Y como preparación de datos SQL. Tienes que deshacerte del primero.
O una vez, como filtro de entrada, y luego use declaraciones preparadas para la consulta. Deshazte del primero también.