Llamada a la función miembro query() en Null

Su código parece correcto, excepto en el constructor de su connection clase, olvidaste usar el $this , cámbielo a algo como lo siguiente:

public function __construct() {
    $this->conn = new mysqli($this->hostname, $this->username, $this->password, $this->database)or die("MySQL Connection Error");
}