Cuando obtenga los datos, guarde la identificación de cada objeto en el atributo HTML "id". Puede hacer esto configurándolo en algo como id="row-id".
Luego, cuando actualice, simplemente use php para obtener la identificación y puede agregarla a su consulta.
"UPDATE products SET description='YES' WHERE id=:id"
