Evitar las autorreferencias en una consulta DELETE

Envuelva la referencia interna en una tabla derivada .

DELETE FROM table
WHERE  Concat(name, version) NOT IN (SELECT nv
                                     FROM   (SELECT Concat(name, Max(version))
                                                    AS nv
                                             FROM   table
                                             GROUP  BY name) AS derived)