almacenar cadenas de longitud arbitraria en Postgresql

Recomendaría omitir la anotación '@Lob' y usar una definición de columna como esta:

@Column(columnDefinition="TEXT")

vea si eso ayuda a ver los datos mientras navega por la base de datos.