Podrías crear un tipo compuesto como
CREATE TYPE triple AS (
a smallint,
b integer,
c integer
);
Entonces podrías escribir la consulta así:
SELECT *
FROM t
WHERE (t.one, t.two, t.three) = ANY (?::triple[]);
Proporcionaría la matriz como una sola cadena que se parece a
{(11\,12\,13), (21\,22\,23)}
= ANY
hace lo mismo que IN
, pero se puede usar con una matriz en el lado derecho.