El título de tu pregunta sugiere que estás usando rawQuery() . Simplemente compila el SQL pero no lo ejecuta. Llamando a uno de los moveTo...() métodos en el Cursor devuelto también ejecutaría el SQL.
Para una consulta de inserción, use execSQL() en lugar de rawQuery() , incluso si la documentación indica incorrectamente que no debe usarse con INSERT .