El problema se debía a que había caracteres en mayúsculas en la tabla. Cambié a todos los caracteres en minúsculas tanto en la tabla como en los nombres de los campos y el problema desapareció.
El problema se debía a que había caracteres en mayúsculas en la tabla. Cambié a todos los caracteres en minúsculas tanto en la tabla como en los nombres de los campos y el problema desapareció.