No tiene otras condiciones como actualizar esto en todas las filas, entonces puede intentar
UPDATE jos_content SET title = CONCAT('Mr. ', title)
si desea actualizar condicionalmente, eso significa que una fila en particular debe actualizarse, puede usar
UPDATE jos_content SET title = CONCAT('Mr. ', title) where fiedl_name ='condition'
eg: UPDATE jos_content SET title = CONCAT('Mr. ', title) where id = '1'
esto actualizará solo una fila que contiene id=1.
de cualquier manera antes de hacer esto debe mantener una copia de seguridad
