Entonces, está viendo este error porque la cadena de conexión que está usando no es correcta y no sabemos que está tratando de conectarse a CloudSQL.
Si está utilizando mysql, asegúrese de tener ':/cloudsql/' delante del nombre de la instancia.
No sabía que el blog no aceptaba comentarios. Lo arreglaré.