El lenguaje de consulta de MongoDB está diseñado para devolver todos los documentos coincidentes.
No hay soporte para devolver solo subdocumentos.
Este problema tiene un ticket pendiente en el rastreador de tickets de MongoDB.
ACTUALIZACIÓN: parece que el ticket se ha marcado como arreglado.
Vea aquí un ejemplo de cómo usar esto.
