Puede insertar una matriz por lotes de hashes utilizando el método de inserción del controlador Ruby Mongo. Desde cualquier clase Mongoid, puede llamar a la colección para acceder a ella.
batch = [{:name => "mongodb"}, {:name => "mongoid"}]
Article.collection.insert(batch)