Depende principalmente de cómo consultará y actualizará sus datos. La consistencia y el tamaño del documento también son importantes en este caso. Aquí hay un buen resumen sobre cómo hacer referencia o incrustar documentos:
Incrustación:
- Subdocumentos pequeños
- Datos que no cambian regularmente
- La consistencia eventual es aceptable
- Documento que crece poco
- Datos que a menudo necesitará realizar una segunda consulta para obtenerlos
- Lecturas rápidas
Referencia:
- Subdocumentos grandes
- Datos volátiles
- La consistencia inmediata es necesaria
- Documento que crece mucho
- Datos que a menudo excluirá de los resultados
- Escritura rápida
Este es un extracto de un libro sobre mongo que leí. Estas son solo reglas generales, pero según mi experiencia, su uso deja muy claro si hacer referencia o incrustar la mayoría de las veces.
Preferiría hacer referencia a Forum en este caso. Pero por favor considere todos sus requisitos. Por ejemplo, si hace referencia al foro del usuario y necesita consultar a todos los usuarios de un foro en particular, la consulta podría ser lenta en este caso. Si yo fuera usted, redactaría una lista de todo lo que necesito y luego, usando reglas generales, encontraría un equilibrio entre los pros y los contras de incrustar y hacer referencia.
¡Espero que ayude!