MongoDB - Proyectando un campo que no siempre existe

Usa $ifNull

  $project: {
     date: 1,
     name: "$person.name",
     age: { $ifNull: [ "$person.age", "null" ] }
  }  

Puede encontrar más información al respecto aquí