MongoDB:consulta de un campo

Debe usar la notación de puntos en su clave de objeto de consulta para eso:

db.uploads.find({"Operator.Username": "test"})