Cambiar el nombre del campo de tipo complejo que se encuentra en la matriz

He implementado un tipo especial para cambiar el nombre de un campo arbitrario en MongoDB. Aquí está:

using System.Linq;
using MongoDB.Bson;
using MongoDB.Driver;

namespace DatabaseManagementTools
{
    public class MongoDbRefactorer
    {
        protected MongoDatabase MongoDatabase { get; set; }

        public MongoDbRefactorer(MongoDatabase mongoDatabase)
        {
            MongoDatabase = mongoDatabase;
        }

        /// <summary>
        /// Renames field
        /// </summary>
        /// <param name="collectionName"></param>
        /// <param name="oldFieldNamePath">Supports nested types, even in array. Separate nest level with '$': "FooField1$FooFieldNested$FooFieldNestedNested"</param>
        /// <param name="newFieldName">Specify only field name without path to it: "NewFieldName", but not "FooField1$NewFieldName"</param>
        public void RenameField(string collectionName, string oldFieldNamePath, string newFieldName)
        {
            MongoCollection<BsonDocument> mongoCollection = MongoDatabase.GetCollection(collectionName);
            MongoCursor<BsonDocument> collectionCursor = mongoCollection.FindAll();

            PathSegments pathSegments = new PathSegments(oldFieldNamePath);

            // Rename field in each document of collection
            foreach (BsonDocument document in collectionCursor)
            {
                int currentSegmentIndex = 0;
                RenameField(document, pathSegments, currentSegmentIndex, newFieldName);

                // Now document is modified in memory - replace old document with new in mongo:
                mongoCollection.Save(document);
            }
        }

        private void RenameField(BsonValue bsonValue, PathSegments pathSegments, int currentSegmentIndex, string newFieldName)
        {
            string currentSegmentName = pathSegments[currentSegmentIndex];

            if (bsonValue.IsBsonArray)
            {
                var array = bsonValue.AsBsonArray;
                foreach (var arrayElement in array)
                {
                    RenameField(arrayElement.AsBsonDocument, pathSegments, currentSegmentIndex, newFieldName);
                }
                return;
            }

            bool isLastNameSegment = pathSegments.Count() == currentSegmentIndex + 1;
            if (isLastNameSegment)
            {
                RenameDirect(bsonValue, currentSegmentName, newFieldName);
                return;
            }

            var innerDocument = bsonValue.AsBsonDocument[currentSegmentName];
            RenameField(innerDocument, pathSegments, currentSegmentIndex + 1, newFieldName);
        }

        private void RenameDirect(BsonValue document, string from, string to)
        {
            BsonElement bsonValue;
            bool elementFound = document.AsBsonDocument.TryGetElement(from, out bsonValue);
            if (elementFound)
            {
                document.AsBsonDocument.Add(to, bsonValue.Value);
                document.AsBsonDocument.Remove(from);
            }
            else
            {
                // todo: log missing elements
            }
        }
    }
}

Y el tipo de ayuda para mantener los segmentos de la ruta:

using System;
using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;

namespace DatabaseManagementTools
{
    public class PathSegments : IEnumerable<string>
    {
        private List<string> Segments { get; set; }

        /// <summary>
        /// Split segment levels with '$'. For example: "School$CustomCodes"
        /// </summary>
        /// <param name="pathToParse"></param>
        public PathSegments(string pathToParse)
        {
            Segments = ParseSegments(pathToParse);
        }

        private static List<string> ParseSegments(string oldFieldNamePath)
        {
            string[] pathSegments = oldFieldNamePath.Trim(new []{'$', ' '})
                .Split(new [] {'$'}, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);

            return pathSegments.ToList();
        }

        public IEnumerator<string> GetEnumerator()
        {
            return Segments.GetEnumerator();
        }

        IEnumerator IEnumerable.GetEnumerator()
        {
            return GetEnumerator();
        }

        public string this[int index]
        {
            get { return Segments[index]; }
        }
    }
}

Para separar los niveles de anidamiento, uso el signo '$', el único signo que está prohibido para los nombres de colección en mongo. El uso puede ser algo como esto:

MongoDbRefactorer mongoDbRefactorer = new MongoDbRefactorer(Mongo.Database);
mongoDbRefactorer.RenameField("schools", "FoobarTypesCustom$FoobarDefaultName", "FoobarName");

Este código lo encontrarás en la colección schools FoobarTypesCustom propiedad. Puede ser de tipo complejo, por lo que es una matriz. Luego encontrará todos los FoobarDefaultName propiedades (si FoobarTypesCustom es matriz, iterará a través de ella) y cámbiele el nombre a FoobarName . Los niveles de anidamiento y la cantidad de arreglos anidados no importan.