¿Cómo puedo encontrar la búsqueda de texto en una matriz en mongodb?

esto es lo que quieres:

puede usar una expresión regular dentro del operador $in como esta:

{array: { $elemMatch: { title: { $in: [/Vegetables/, /Fruits/] }}}}