Desafortunadamente, no hay forma de ejecutar esta consulta en este momento, a menos que esté dispuesto a simplificar la aplicación (es decir, suponga que todos los polígonos son círculos de un radio particular [o un pequeño conjunto de radios]).
Hay un ticket abierto para la funcionalidad que describiste:https://jira.mongodb.org/browse /SERVIDOR-2874
