Debe crear un c.update(comment) método en su servicio que toma un comentario para actualizar y luego llama a un $http.put() correspondiente en su API para actualizar el comentario cuando se hace clic en el botón de voto a favor.
Actualizar :Otro problema potencial:si no está creando específicamente un comment.upvotes propiedad y establecerlo en 0 de forma predeterminada, entonces su comment.upvotes += 1 podría estar agregando uno a null o undefined y no agregando realmente uno.
