Por lo que entiendo, la única forma es implementar esto por ti mismo. No es tan aterrador como mi apariencia, pero deberías dedicar mucho tiempo a hacerlo.
Debe investigar cómo, por ahora, se muestran diferentes tipos de archivos en la página de administración; para eso, debe echar un vistazo a la plantilla para la página de administración que ya se proporciona con KeystoneJS (ruta:node_modules\keystone\admin\server\templates)
Después de eso, es posible que desee buscar (ruta:node_modules\keystone\fields) Puede que le interese la subcarpeta TYPES, porque hay diferentes reglas de tipos de campo
Entonces, su objetivo es encontrar la descripción del campo correspondiente (para su modelo ImageUpload FileSystem) o crear uno nuevo con la etiqueta img para mostrar la imagen de la URL
Creo que el tipo de archivo es lo que está buscando:\node_modules\keystone\fields\types\file