Una posible solución es reemplazar el tipo de geometría Point con MultiPoint y pasar la lista de coordenadas de entrada como una matriz.
db.polygons.find({
geometry: {
$geoIntersects: {
$geometry: {
type: "MultiPoint", coordinates: [[24.053640, 49.812427],[...]...]
}
}
}
})