Ojalá supiera la respuesta a cómo recargar los archivos JSON sin reiniciar completamente i18next-node.
En términos de almacenamiento de sus traducciones en una base de datos, i18next-node puede conectarse a MongoDB (así como a Redis y CouchDB):http://i18next.com/node/pages/doc_init.html#backend
