En realidad no necesitas findAndModify para esto. Una simple update() hará el truco.
db.tc_basic.update({'_id':ObjectId("...")}, {'$set': {'state': 'goa', 'district': 'north'}})
Para obtener más detalles sobre lo que puede hacer con update() ver:http://www.mongodb.org/display/DOCS/Updating
