Parece que su base de datos está usando autenticación y no ha especificado un nombre de usuario/contraseña. En python esto se hace con db.authenticate(username, password)
. Detalles aquí:http://api.mongodb.org/ python/2.1.1/api/pymongo/database.html