Los flujos son estructuras de datos como todas las demás, por lo que Redis respetará la maxmemory y maxmemory-policy en caso de presión RAM. Según la política, se denegarán las nuevas solicitudes de escritura o se expulsarán las claves existentes (flujos o no).
Lea más sobre esto en https://redis.io/topics/lru-cache
