No puede evitar esto con SQL "simple". (Pero me encantaría que se demuestre que estoy equivocado)
Necesitará algún tipo de lenguaje de programación (por ejemplo, Java, procedimiento almacenado) para manejar esto.
Una alternativa es cargar los datos XML en una tabla (se puede hacer con SQL*Loader) y luego usar los valores de columna en su consulta.
Esta es una de las limitaciones de Oracle que realmente me está volviendo loco. Hace 20 años esto podría haber sido algo aceptable, pero hoy en día...
