Redirigir a url en una nueva pestaña desde el código plsql

Puede usar APEX_UTIL.REDIRECT_URL para esto. Compruebe el documentación .Su pl/sql sería entonces (bind var sintaxis:P1_ITEM porque es pl/sql):

BEGIN
  apex_util.redirect_url(p_url => 'f?p=300:99:'||:APP_SESSION||'::NO:105:PARAM_1,PARAM_2,PARAM_3:'||:P99_PARAM_1||','||:P99_PARAM_2||','||:P99_PARAM_3);
END;