¿Cómo ejecutar comandos mysql desde la terminal en una instalación de MAMP?

Pon esto al final de tu .bash_profile script (créelo si aún no existe):

export PATH=$PATH:/Applications/MAMP/Library/bin