El problema está en el controlador JDBC. No todos los controladores son compatibles con todas las funciones y el controlador que está utilizando no es compatible con esto.
Soluciones:busque un controlador diferente que admita la función (si existe).
EDITAR:No se ve muy bien en el lado del conductor. Es posible que deba realizar sus consultas de manera diferente.
EDICIÓN #2:Parece que MySQL no admite el tipo ARRAY así que tendrás que hacer las cosas a la antigua usanza.
