Su consulta de MySQL es incorrecta, como dice el error, consulte el manual.
En UPDATE no usas table(field,field1) values('value','value1') como en INSERT , utiliza field='value', field1='value1' también, WHERE debe estar al final, el orden correcto es consulta + donde + orden + límite. MySQL no es tan flexible.
