Creo que quieres:
SELECT CONCAT(
GROUP_CONCAT(
'SELECT ''', COLUMN_NAME,''' MyColumns, SUM(`', COLUMN_NAME,'`) Total FROM mydb.source_table'
SEPARATOR '\n UNION ALL \n'
),
'\nORDER BY Total DESC'
)
INTO @sql
FROM INFORMATION_SCHEMA.COLUMNS
WHERE
TABLE_SCHEMA = 'mydb'
AND TABLE_NAME = 'source_table'
AND COLUMN_NAME NOT IN ('ID', 'Name');
Justificación:el ORDER BY la cláusula debe ir después todos UNION ALL subconsultas, por lo que debe estar fuera de GROUP_CONCAT() , en un CONCAT() externo .
También tenga en cuenta que no necesita CONCAT() dentro GROUP_CONCAT() :MySQL ya lo hace por defecto.