Definición de cadenas de varias líneas en psql

Un poco torpe, pero en la versión 9.3 y posteriores, puedes hacerlo con \gset junto con un dólar -literal citado :

SELECT
$$123
456
789$$ AS str \gset