No sé cómo podría resolver este problema usando phpMyAdmin, pero existen otras herramientas que pueden ayudarlo a lograr el efecto que está buscando. Liquibase es uno de ellos. Lo he usado algunas veces en el pasado y fue bastante bueno. Cuesta un poco entenderlo, pero creo que podría ayudarte.