Controlador Mongo C # - Filtro de construcción dinámicamente con anidamiento

Builders es una clase realmente flexible, también tiene operadores anulados "& =Y" y "| =O"

Tu ejemplo será

var filter = Builders<User>.Filter.Eq(x => x.A, "1");
filter &= (Builders<User>.Filter.Eq(x => x.B, "4") | Builders<User>.Filter.Eq(x => x.B, "5"));