Lo que siempre he hecho naturalmente es escribir un ( y luego inmediatamente presione enter tres veces. El shell asumirá que solo está presionando enter para dividir su comando, pero si presiona enter 2 veces más, volverá al shell. Es raro, pero funciona.
Editar:use ctrl+d, que "mata el shell" de acuerdo con http:// www.gotothings.com/unix/bash-hotkeys.htm . Si presiona esto una vez después de presionar enter en medio de escribir un comando en el shell de mongo, saldrá de su continuación y lo llevará de regreso a un indicador de mongo limpio. Golpearlo dos veces hará que salga del caparazón mongo.
